Screen trading has sent the macho traders of NYMEX home with their hookers and Quaaludes. But with peak oil, look for oil speculation to go on.